my domain is mafiasx.com
The domain has two MX records. Only one of them have a AAAA record. However that should not be a problem. If the test did in fact require you to have a AAAA record for every MX, I'd call that a flaw in the test. The problem may have to do with the 24 hour TTL you have chosen for your records. If you tried the test before your records were complete and got something differently cached, then you'll need to wait 24 hours for the cache to expire before you can proceed with the test.
The host which the AAAA record points to is not reachable. There is a routing loop.
traceroute to 2001:5c0:1400:b::d505 (2001:5c0:1400:b::d505), 30 hops max, 80 byte packets
1 * * *
2 * * *
3 2001:470:0:69::1 46.914 ms 36.999 ms 40.407 ms
4 2001:7f8::32bd:0:1 157.678 ms 167.201 ms 170.600 ms
5 2001:4de0:1000:3::1 164.367 ms 161.745 ms 171.384 ms
6 2001:4de0:1000:1::2 159.743 ms 168.800 ms 179.265 ms
7 2001:4de0:a::2 187.344 ms 163.260 ms 162.535 ms
8 2001:4de0:1000:a22::2 165.231 ms 167.852 ms 175.034 ms
9 2001:4de0:1000:a22::1 163.876 ms 177.412 ms 162.581 ms
10 2001:4de0:1000:a22::2 165.833 ms 163.759 ms 187.217 ms
11 2001:4de0:1000:a22::1 164.784 ms 161.805 ms 166.037 ms
12 2001:4de0:1000:a22::2 165.124 ms 163.689 ms 169.517 ms
13 2001:4de0:1000:a22::1 164.241 ms 169.924 ms 170.869 ms
14 2001:4de0:1000:a22::2 163.860 ms 165.980 ms 188.885 ms
15 2001:4de0:1000:a22::1 162.157 ms 170.094 ms 161.580 ms
16 2001:4de0:1000:a22::2 168.306 ms 163.366 ms 192.215 ms
17 2001:4de0:1000:a22::1 180.829 ms 167.894 ms 170.287 ms
18 2001:4de0:1000:a22::2 170.909 ms 163.750 ms 187.929 ms
19 2001:4de0:1000:a22::1 164.471 ms 168.708 ms 172.428 ms
20 2001:4de0:1000:a22::2 184.704 ms 165.328 ms 170.639 ms
21 2001:4de0:1000:a22::1 162.985 ms 163.828 ms 164.209 ms
22 2001:4de0:1000:a22::2 187.789 ms 178.859 ms 166.175 ms
23 2001:4de0:1000:a22::1 166.960 ms 163.644 ms 167.326 ms
24 2001:4de0:1000:a22::2 163.791 ms 163.882 ms 169.439 ms
25 2001:4de0:1000:a22::1 164.026 ms 168.925 ms 169.022 ms
26 2001:4de0:1000:a22::2 166.645 ms 184.656 ms 166.171 ms
27 2001:4de0:1000:a22::1 166.099 ms 174.023 ms 166.361 ms
28 2001:4de0:1000:a22::2 172.046 ms 169.221 ms 200.439 ms
29 2001:4de0:1000:a22::1 164.729 ms 163.223 ms 171.979 ms
30 2001:4de0:1000:a22::2 165.533 ms 165.992 ms 173.066 ms
You'll need to fix that as well. Though the error message you got indicates that it never got far enough to notice this. I know the routing loop doesn't appear to be close to the mail server, but I tried to reach that mail server from four different locations and in all four cases I hit the same routing loop. I tested from two different HE tunnel servers, as well as 6to4 from two different ISPs.
And what's up with the subject? There was nothing about RDNS in your post. There is an RDNS problem as well, but you are not using cloudflare for RDNS, you are using gogo6.com. ns1.gogo6.com. returns valid RDNS for your mx, ns2.gogo6.com. returns NXDOMAIN. That sounds like gogo6 has a problem with synchronizing their secondary DNS server. I don't know if the routing loop can be blamed on gogo6 as well. It certainly doesn't give me a good first impression of gogo6. If those problems persists, you should look for another tunnel provider.